Как конвертировать PDF в Excel: 3 способа, которые стоит попробовать

Узнайте, как конвертировать PDF в Excel за несколько простых шагов и получать быстрые точные результаты. Чтобы ускорить процесс и повысить точность, Kimi Sheets помогает легко превращать PDF в редактируемые таблицы, экономя время на повседневных задачах с таблицами.

10 мин чтенияОбновлено: 2026-08-12
Как конвертировать PDF в Excel с помощью Kimi Sheets

Превратить PDF в редактируемый файл Excel часто сложнее, чем кажется. Таблицы могут ломаться, форматирование — смещаться, а очистка данных обычно занимает дополнительное время. Существует несколько способов конвертировать PDF в Excel и другие форматы, включая встроенные инструменты Office и решения на основе ИИ, каждый с разной скоростью и трудоёмкостью. В разделах ниже вы узнаете о трёх практических способах конвертации PDF в Excel.

Краткий обзор: 3 способа конвертации данных из PDF в Excel

Существует несколько способов бесплатно конвертировать PDF в XLS онлайн — в зависимости от доступных инструментов и требуемой точности. Некоторые способы ручные, другие используют встроенные функции или ИИ. Вот краткий обзор трёх способов.

Среди этих подходов Power Query в Excel 365 подходит для структурированных данных. Microsoft Word работает для простого ручного копирования, а Kimi Sheets предлагает более быстрый способ на основе ИИ для обработки сложных PDF-файлов с более высокой точностью и меньшими усилиями. Чтобы перейти к более автоматизированному способу, откройте раздел Kimi Sheets ниже.

Как конвертировать PDF в Excel с помощью Excel 365 (Power Query)

В Excel 365 есть встроенная функция Power Query, которая значительно упрощает извлечение данных из PDF. Всего за несколько шагов вы сможете превратить неупорядоченные данные из PDF в организованные таблицы Excel, готовые для анализа. Вот как это сделать шаг за шагом.

Шаг 1: импортируйте PDF-файл в Excel

Перейдите на вкладку «Данные», нажмите «Получить данные», затем выберите «Из файла» > «Из PDF». Выберите PDF-файл на своём устройстве и нажмите «Импорт». Excel просканирует файл и покажет доступные таблицы и страницы для предпросмотра.

Импортируйте PDF-файл в Excel

Шаг 2: выберите таблицы в навигаторе

Откроется окно навигатора со всеми обнаруженными в PDF таблицами. Перед выбором просмотрите данные в правой части окна. При необходимости можно выбрать несколько элементов. Затем нажмите «Преобразовать данные» для редактирования или «Загрузить», чтобы импортировать данные напрямую.

Выберите таблицы в навигаторе

Шаг 3: очистите и загрузите данные с помощью Power Query

В редакторе Power Query настройте данные с помощью таких опций, как «Использовать первую строку как заголовки». При необходимости удалите ненужные столбцы и отфильтруйте лишние строки. Когда данные будут выглядеть аккуратно, перейдите на вкладку «Главная» и нажмите «Закрыть и загрузить», чтобы перенести их в Excel.

Очистите и загрузите данные с помощью Power Query

Как конвертировать PDF в Excel с помощью Kimi Sheets (ИИ-инструмент)

Kimi Sheets, ИИ для Excel, превращает PDF-файлы в редактируемые таблицы в стиле Excel с высокой точностью. Инструмент использует интеллектуальное распознавание данных, чтобы обнаружить таблицы, столбцы и закономерности внутри PDF-документов, и упорядочивает их в аккуратном формате. Он также сокращает время преобразования, выполняя извлечение и форматирование за один проход, что удобно для быстрой обработки и анализа данных. Если вы хотите конвертировать PDF в формат XLS с минимальной последующей очисткой, это самый прямой вариант.

Шаг 1: загрузите свой PDF и введите запрос

Откройте Kimi Sheets в браузере. Загрузите PDF-файл с помощью функции загрузки, затем введите инструкции в поле запроса. После этого нажмите «Отправить», чтобы начать процесс конвертации.

Пример запроса:

Конвертируйте данные о зарплате из PDF в структурированную книгу Excel для 30 сотрудников с точным извлечением данных и форматированием. Используйте заголовок «Moonshot AI» и организуйте данные по разделам «Данные сотрудников», «Начисления», «Удержания» и «Итоговая выплата». Убедитесь в правильности расчётов и аккуратном, профессиональном оформлении. Добавьте сводный лист со всеми сотрудниками и внутренние гиперссылки для удобной навигации.
Загрузите свой PDF и введите запрос

Шаг 2: дайте Kimi обработать данные и создать результат

После загрузки файла Kimi Sheets сканирует PDF и извлекает таблицы, текст и другие данные. ИИ упорядочивает всё в аккуратную таблицу, так что вам не нужно вручную что-либо очищать. Просто подождите, пока система обработает ваш файл и подготовит результат в формате Excel.

Kimi обработает файл и выдаст результат

Шаг 3: скачайте Excel

После завершения обработки на экране появится предпросмотр преобразованной таблицы. Проверьте результат, чтобы убедиться, что всё в порядке, а затем нажмите кнопку скачивания, чтобы сохранить файл. Он будет экспортирован в формате Excel и готов к использованию.

Скачать Excel

Основные функции Kimi Sheets

  • Простое преобразование PDF: Kimi Sheets позволяет легко превращать PDF-файлы в редактируемые таблицы. Вам не нужно вводить данные вручную — документы быстро становятся пригодными для работы.

  • Точное сохранение формата: инструмент сохраняет исходную разметку, структуру и числа неизменными после преобразования. Это помогает избежать проблем с форматированием и делает данные чистыми и удобными для использования.

  • Автоматическое распознавание таблиц: инструмент автоматически находит таблицы в PDF-файлах и документах без ручного выделения. Он корректно разделяет строки и столбцы, поэтому данные сразу готовы к анализу.

  • Извлечение структурированных данных: он извлекает важную информацию из файлов и организует её в понятную структуру. Это упрощает работу со сложными или неструктурированными данными.

  • Автоматическая организация: система расставляет данные в правильном порядке без необходимости ручной сортировки. Это помогает поддерживать таблицы аккуратными, структурированными и удобными для чтения.

Как преобразовать PDF в Excel с помощью Microsoft Word (копирование и вставка)

Простой способ извлечь данные — открыть PDF в Microsoft Word, где он преобразуется в редактируемый формат. После этого можно скопировать содержимое и вставить его в Excel для дальнейшей работы. Вот как перенести таблицу из PDF в Excel с помощью Word.

Шаг 1: откройте и преобразуйте PDF в Word

Перейдите в раздел «Файл» > «Открыть» в Microsoft Word и выберите нужный PDF-файл. Word автоматически преобразует PDF в редактируемый документ, чтобы вы могли просмотреть и получить доступ к всему тексту и таблицам.

Открытие и преобразование PDF в Word

Шаг 2: выделите и скопируйте нужные данные

Найдите нужную таблицу или данные в преобразованном документе. Выделите их, а затем нажмите «Правая кнопка мыши» > «Копировать» или сочетание клавиш «Ctrl + C», чтобы скопировать выбранное содержимое.

Выделение и копирование нужных данных

Шаг 3: вставьте данные в Excel

Откройте Microsoft Excel и перейдите на лист, куда нужно вставить данные. Нажмите «Правая кнопка мыши» > «Вставить» или сочетание клавиш «Ctrl + V», чтобы вставить скопированное содержимое, а затем при необходимости настройте форматирование.

Вставка данных в Excel

Современные инструменты сделали обработку данных намного быстрее и проще по сравнению с ручными методами. Одним из таких решений является Kimi Sheets, который упрощает работу с данными из PDF-файлов и таблиц. Он использует функции на основе ИИ для преобразования и организации информации с высокой скоростью и точностью.

Заключение

Работа с данными из PDF больше не должна быть медленной или сложной. Разные методы могут помочь в зависимости от ваших потребностей, но некоторые из них всё ещё требуют дополнительных усилий и ручной работы. Современные инструменты делают этот процесс более плавным, быстрым и точным. Kimi Sheets выделяется тем, что упрощает весь процесс работы и дает лучшие результаты. Попробуйте его уже сегодня, чтобы преобразовать PDF в Excel в один лист и сэкономить время на своих задачах.

Вопросы и ответы

Используйте Power Query в Excel или ИИ-инструменты, такие как Kimi Sheets, чтобы уменьшить количество изменений разметки при конвертации. Такие инструменты распознают таблицы и сохраняют данные в правильных строках и столбцах. Избегайте копирования и вставки, так как это часто нарушает структуру. После импорта используйте базовые инструменты очистки, такие как заголовки и фильтры, чтобы получить более качественный, удобный для работы результат в таблице.
Откройте PDF в Microsoft Word и преобразуйте его в редактируемый документ. Затем скопируйте нужные таблицы или текст и вставьте их в Excel. Для этого не нужно устанавливать дополнительное программное обеспечение. Этот способ лучше всего подходит для небольших файлов с простыми данными и даёт быстрый, базовый результат.
В Excel перейдите на вкладку «Данные» и выберите «Получить данные» > «Из файла» > «Из PDF». Выберите свой PDF-файл и отметьте нужные таблицы в окне навигатора. Используйте инструменты Power Query, чтобы загрузить или изменить данные. Так содержимое вашего PDF превратится в структурированные листы Excel, готовые к анализу или дальнейшему редактированию.
Таблицы могут потерять форматирование, а столбцы могут смещаться при конвертации. Некоторые данные могут объединяться или разделяться неправильно, особенно в сложных PDF-файлах. После импорта часто требуется дополнительная ручная очистка. PDF-файлы на основе изображений также плохо конвертируются без OCR, из-за чего в итоговом файле Excel могут отсутствовать или быть нечитаемыми некоторые данные.
Вам также может понравиться
10 популярных инструментов сбора данных для повышения эффективности исследований
10 популярных инструментов сбора данных для повышения эффективности исследований
2026-10-24
10 инструментов ИИ для анализа данных, которые должен знать каждый аналитик
10 инструментов ИИ для анализа данных, которые должен знать каждый аналитик
2026-10-17
ИИ для анализа данных: как это работает, преимущества и примеры применения
ИИ для анализа данных: как это работает, преимущества и примеры применения
2026-10-17
Как создавать блок-схемы в Excel: руководство для начинающих
Как создавать блок-схемы в Excel: руководство для начинающих
2026-10-08
Как преобразовать JSON в Excel двумя простыми способами
Как преобразовать JSON в Excel двумя простыми способами
2026-10-08