Preguntas frecuentes

Instalación y autenticación

No hay modelos disponibles al ejecutar /login

Si ves «No models available for the selected platform» al ejecutar /login, puede deberse a:

• API key inválida o vencida: verifica que la API key que ingresaste sea correcta y siga vigente.
• Problema de conexión de red: confirma que puedes acceder a la dirección del servicio de la API (como api.kimi.ai o api.moonshot.ai).

Ten en cuenta la diferencia entre plataformas

Los beneficios de la membresía de Kimi Code y la Plataforma abierta de Kimi tienen distintas Base URL. Asegúrate de que la Base URL coincida con la API Key al configurar.

La API key es inválida

Posibles motivos por los que una API key es inválida:

• La key se ingresó mal: revisa que no haya espacios de más ni caracteres faltantes.
• La key venció o fue revocada: confirma el estado de la key en la consola de la plataforma.

Membresía vencida o créditos agotados

Si usas la plataforma de Kimi Code, puedes consultar tus créditos actuales y el estado de tu membresía con el comando /usage. Si tus créditos se agotaron o tu membresía venció, debes renovar o mejorar tu plan en Kimi Code.

Suscripción

¿Cómo solicito una factura o mejoro mi membresía?

Visita la página de membresía de Kimi y sigue las instrucciones para solicitar una factura o mejorar tu plan.

Problemas de interacción

Falla al pegar una imagen

Al pegar una imagen con Ctrl-V, si ves «Current model does not support image input», significa que el modelo actual no admite la entrada de imágenes.

Soluciones:

• Cambia a un modelo que admita imágenes: usa un modelo con la capacidad image_in.
• Revisa el contenido del portapapeles: asegúrate de que el portapapeles realmente contenga datos de imagen y no la ruta a un archivo de imagen.

Actualizaciones y mejoras

El primer inicio en macOS es lento

Gatekeeper de macOS realiza una verificación de seguridad la primera vez que se ejecuta un programa nuevo, lo que hace que el inicio sea más lento. Soluciones:

• Espera a que termine la verificación: ten paciencia en el primer inicio; los siguientes arranques volverán a la velocidad normal.
• Agregar a Herramientas de desarrollador: agrega tu aplicación de terminal en Configuración del sistema → Privacidad y seguridad → Herramientas de desarrollador.

Cómo actualizar el CLI de Kimi Code

Ejecuta kimi upgrade para buscar la última versión y ver las opciones de actualización. Elige Install update now para actualizar. También puedes actualizar directamente desde el gestor de paquetes:

Bash

Preguntas frecuentes sobre la extensión de VS Code

A continuación encontrarás preguntas frecuentes sobre la extensión de Kimi Code para VS Code.

VS Code indica que no hay ningún espacio de trabajo abierto

Abre una carpeta en VS Code. La extensión de Kimi Code para VS Code necesita un espacio de trabajo para funcionar correctamente.

VS Code indica que no se encuentra el CLI

Instala el CLI de Kimi Code manualmente y configura kimi.executablePath en los ajustes de VS Code, o asegúrate de que el CLI integrado esté presente.

Falla el inicio de sesión en VS Code

Intenta omitir el inicio de sesión y usar el modo de API key en su lugar, revisa tu conexión de red o vuelve a intentarlo más tarde desde el menú de acciones de la extensión de Kimi Code.

VS Code envía mensajes pero no hay respuesta

Confirma que el CLI de Kimi Code esté disponible, que el modelo esté configurado y que haya una carpeta de espacio de trabajo abierta en VS Code. Revisa los registros de errores con «Kimi Code: Show Logs».

Se agota el tiempo de conexión en VS Code

Si no hay respuesta en 30 segundos, se agotará el tiempo de espera. Revisa tu red y vuelve a intentarlo.

Error en VS Code antes de enviar un mensaje

Ciertos errores impiden enviar mensajes en VS Code, como que no se encuentre el CLI de Kimi Code, que la versión sea demasiado antigua, que no hayas iniciado sesión o que la sesión esté ocupada. El error se mostrará como una notificación emergente y tu texto se conservará para que puedas reintentarlo.

Soporte en línea

En Kimi, haz clic en tu perfil abajo a la izquierda y Get Help → User Feedback. Describe problema, pasos y registros relevantes. Este canal atiende uso, errores, credits y consultas sobre reembolsos.